Этническая принадлежность партнера:
Азиат, Белый / Европейская, Восточный индиец, Испанец/выходец из Латинской Америки, Индеец, Житель Среднего Востока, Японец или житель Тихоокеанских островов, Латиноамериканец
Ответы на вопросы
Как бы Вы описали себя?
Sou eu próprio. I am myself.
Как бы Вы описали своего идеального партнера?
Digo quando a encontrar. I will tell when I find her.
Если бы через тридцать дней настал бы конец света, что бы Вы делали?
Não acredito nisso. I don't believe that.
Если бы у Вас было бы лишних 10 миллионов долларов, чтобы Вы сделали?
Não tenho. Quando tiver, penso nisso. I don't have. I will think about it when I have.
Как часто и с кем Вы советуетесь?
Poucas vezes peço conselhos. Very rarely I ask for advice.
Какое качество Вы особенно цените в лицах своего пола?
Honestidade Honesty
Какое качество Вы особенно цените в лицах противоположного пола?
Honestidade, meiguice Honesty, tenderness
Недавнее крупное событие Вашей жизни?
Nenhum None
Главный совет, который Вы дадите своим детям?
Sê tu próprio e age sempre de acordo com as tuas convicções. Porta-te sempre como um homem e um cavalheiro. Be yourself and always act according to your beliefs. Always behave like a man/woman and a gentleman/lady.
Что Вас больше всего потрясло в жизни?
Nada me surpreende Nothing surprises me
Последние книги, которые Вы прочитали?
Vários Several
Ваши цели сейчас?
Viver a vida e ser feliz, se possível com alguém especial Live life and be happy, if possible with someone special.
Кем Вы восхищаетесь?
Ninguém se destaca. Todas as pessoas são especiais. Nobody. Everyone is special.
Много ли у Вас друзей?
Não muitos, mas muito bons. Not many, but very good.
Какие качества Вы особенно не любите в лицах своего пола?
Inveja, preguiça Envy, lazyness
Какие качества Вы особенно не любите в лицах противоположного пола?
Inveja, preguiça Envy, lazyness
Что бы я хотел изменить в себе?
Nada Nothing
Мои недостатки
Diz-me tu You tell me
Мои достоинства
Diz-me tu You tell me
Как меня видят мои друзья?
Pergunta-lhes a eles Ask them
Как меня видят просто знакомые?
Não me interessa I don't care
Мои любимые игры
Vários Several
Мои любимые писатели и поэты
Vários Several
Моя любимая музыка
Muitos e variados Several and different
Моя любимая еда
Mediterrânica, mas gosto de experimentar outras Mediterranean, but I like to try others
Мои любимые фильмы
Vários Several
Мое любимое занятие
Correr, nadar, andar de moto, fotografia, viajar, kayak, mergulho, remo Running, swimming, riding my motorbike, rowing, photography, traveling, kayaking, diving
Работа, о которой я мечтаю
O que tenho Have it already
Партнер, о котором я мечтаю
Digo quando a encontrar. I will tell when I find her.
Место, где я хочу жить
Junto ao mar By the sea/ocean
Для меня идеально было бы жить в
домик на пляже
Вам нравится ужинать вне дома?
Мне это сильно нравится
Как Вы относитесь к походам в магазин за едой?
Я кое-как справляюсь
Насколько Вы наслаждаетесь другими типами хождения по магазинам?
Ненавижу это делать
Вам нравится готовить?
Я не могу готовить
Я могу описать себя в гостях как
Это зависит от многого. Я что, приглашен(а)?
Домашние животные и я
Какой вид телевизионных программ Вы больше всего любите смотреть?
Спортивные, Природа/дикая жизнь, Документальные, Фильмы, Триллеры, Комедии, Приключения/боевики
Мне очень нравится проводить свободное время
Делая какие-нибудь атлетические упражнения, Занимаясь своим хобби, Гуляя, В компании друзей, На природе, Сидя в Интернете, Свернувшись калачиком с хорошей книгой, Обедая с другом, Смотря телевизор или кино, С семьей, Абсолютно ничего не делая, Посещая музеи или галереи
Хобби
Езда на велосипеде, Бег, Прогулки, Хождение под парусом, Плавание
Виды спорта, которыми Вы любите заниматься, или смотреть
Автогонки, Подводное плавание
Виды развлечений, которые Вам нравятся
Бары/Пабы, Концерты, Поп-музыка, Рок, Интернет, Походы в кинотеатр, Музеи/Живопись, Чтение